{"id":14547,"date":"2026-11-16T11:14:00","date_gmt":"2026-11-16T09:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gav.hr\/?p=14547"},"modified":"2026-11-16T11:16:59","modified_gmt":"2026-11-16T09:16:59","slug":"scientix-kolekcije-kao-podrska-integraciji-okolisne-odrzivosti-i-gradanske-znanosti-u-odgojno-obrazovni-rad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gav.hr\/?p=14547","title":{"rendered":"Scientix kolekcije kao podr\u0161ka integraciji okoli\u0161ne odr\u017eivosti i gra\u0111anske znanosti u odgojno-obrazovni rad"},"content":{"rendered":"\n<p>Suvremeni odgojno-obrazovni sustavi sve sna\u017enije nagla\u0161avaju potrebu za povezivanjem nastavnih sadr\u017eaja sa stvarnim dru\u0161tvenim i ekolo\u0161kim izazovima. Kao odgovor na te zahtjeve, na europskom portalu za STEM obrazovanje razvijene su Scientix kolekcije (<em>Scientix\u00ae Collections<\/em>) \u2013 sustavno ure\u0111ene zbirke nastavnih materijala osmi\u0161ljene za planiranu i u\u010dinkovitu implementaciju razli\u010ditih STEM tema u nastavu kroz integrirani, me\u0111upredmetni pristup [1]. Trenuta\u010dno su odgojno-obrazovnim djelatnicima na raspolaganju dvije glavne tematske kolekcije: okoli\u0161na odr\u017eivost (<em>Environmental Sustainability<\/em>) i gra\u0111anska znanost (<em>Citizen Science<\/em>) [1].<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/gav.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image.png\"><img loading=\"lazy\" width=\"634\" height=\"203\" src=\"https:\/\/gav.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14548\" srcset=\"https:\/\/gav.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image.png 634w, https:\/\/gav.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-300x96.png 300w\" sizes=\"(max-width: 634px) 100vw, 634px\" \/><\/a><figcaption><em>Slika 1. Vizualni prikaz Scientix kolekcija (Izvor: Scientix \u2013 About Scientix Collections, European Schoolnet [2])<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Okoli\u0161na odr\u017eivost i fokus na \u0161kolske odr\u017eive akcije<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kolekcija Okoli\u0161na odr\u017eivost posebno je usmjerena na prakti\u010dnu primjenu odr\u017eivog razvoja u svakodnevnom radu odgojno-obrazovnih ustanova kroz tematski fokus \u0161kolske odr\u017eive akcije (<em>Sustainable School Action<\/em>) [1]. Cilj je ovog pristupa osna\u017eiti u\u010ditelje, nastavnike i stru\u010dne suradnike da s manjim aktivnostima u vlastitim u\u010dionicama postupno potaknu suradnju me\u0111u kolegama i u\u010denicima na razini cijele \u0161kole.<\/p>\n\n\n\n<p>Unutar ove zbirke nalaze se strukturirani nastavni materijali namijenjeni prakti\u010dnoj integraciji odr\u017eivog razvoja u svakodnevnu nastavu i \u017eivot \u0161kole [1]. Resursi obuhva\u0107aju:<br><br><\/p>\n\n\n\n<ul><li>gotove scenarije pou\u010davanja s jasno razra\u0111enim koracima provedbe,<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li>prijedloge prakti\u010dnih, istra\u017eiva\u010dkih i suradni\u010dkih aktivnosti,<\/li><li>interaktivne digitalne obrazovne sadr\u017eaje,<\/li><li>smjernice za osmi\u0161ljavanje i provedbu \u0161kolskih projekata i inicijativa kojima u\u010denici aktivno rje\u0161avaju stvarne ekolo\u0161ke izazove u svojoj lokalnoj zajednici.<br><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Gra\u0111anska znanost i fokus na Misije EU-a 2030<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kolekcija Gra\u0111anska znanost (<em>Citizen Science<\/em>) usmjerena je na aktivno uklju\u010divanje u\u010denika i nastavnika u stvarna znanstvena istra\u017eivanja kroz tematski fokus Misije EU-a 2030 (<em>EU Missions 2030<\/em>), razvijen u sklopu europskog projekta <em>CROPS<\/em> [1]. Cilj je ovog pristupa povezati nastavno gradivo sa stvarnim dru\u0161tvenim izazovima, pri \u010demu u\u010denici izlaze iz okvira klasi\u010dnog u\u010denja iz ud\u017ebenika te prikupljaju podatke na terenu, provode opa\u017eanja i sura\u0111uju s profesionalnim znanstvenicima i lokalnom zajednicom.<\/p>\n\n\n\n<p>Unutar ove zbirke nalazi se vi\u0161e od 50 stru\u010dno odabranih STEM resursa usmjerenih na pet klju\u010dnih europskih misija: prilagodbu klimatskim promjenama, borbu protiv raka, zdrave oceane i mora, klimatski neutralne i pametne gradove te zdravlje tla [1]. Resursi obuhva\u0107aju:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>gotove scenarije u\u010denja usmjerene na autenti\u010dno istra\u017eivanje i znanstvenu metodologiju,<\/li><li>stru\u010dne priru\u010dnike i metodolo\u0161ke alate za provedbu istra\u017eiva\u010dkih projekata,<\/li><li>edukativne igre prilago\u0111ene razli\u010ditim uzrastima,<\/li><li>razredne i terenske aktivnosti koje kod u\u010denika razvijaju znanstvene, digitalne i gra\u0111anske kompetencije te podupiru cjelovite \u0161kolske STEM strategije.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Povezanost s europskim okvirima kompetencija<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jedna od klju\u010dnih vrijednosti Scientix kolekcija jest njihova izravna uskla\u0111enost s referentnim europskim okvirima kompetencija, \u010dime se nastavnicima olak\u0161ava planiranje odgojno-obrazovnih ishoda i razvoj transverzalnih vje\u0161tina kod u\u010denika [1]. Prilikom pretra\u017eivanja resursa mogu\u0107e je odabrati tri temeljna okvira kompetencija:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Digitalne kompetencije: Temelje se na europskom okviru <em>DigComp<\/em>, koji definira znanja i vje\u0161tine potrebne za sigurno, kriti\u010dko i odgovorno kori\u0161tenje digitalnih tehnologija u u\u010denju, radu i sudjelovanju u dru\u0161tvu [3].<\/li><li>Zelene kompetencije (kompetencije za odr\u017eivost): Temelje se na europskom okviru <em>GreenComp<\/em>, koji sustavno razra\u0111uje vrijednosti, znanja i vje\u0161tine potrebne za promi\u0161ljanje i djelovanje u skladu s na\u010delima odr\u017eivosti [4]. Posebna je prednost za doma\u0107e odgojno-obrazovne djelatnike \u010dinjenica da je cjeloviti dokument dostupan i u slu\u017ebenom prijevodu na hrvatski jezik, \u0161to znatno olak\u0161ava njegovu izravnu primjenu u planiranju nastave i \u0161kolskih kurikuluma [4].<\/li><li>Kompetencije za \u017eivot: Temelje se na okviru <em>LifeComp<\/em>, usmjerenom na razvoj osobnih i socijalnih vje\u0161tina te kompetencije <em>u\u010diti kako u\u010diti<\/em>, \u010dime se poti\u010du otpornost, empatija, suradnja i samoregulacija u\u010denja [5].<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Odabirom \u017eeljenog okvira na platformi nastavnik mo\u017ee dodatno filtrirati materijale prema specifi\u010dnim kompetencijama koje \u017eeli razvijati u pojedinoj nastavnoj jedinici ili projektu [1].<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Organizacija resursa prema predmetnim podru\u010djima i dobi u\u010denika<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nakon odabira \u017eeljene kolekcije, fokusa i okvira kompetencija, sustav generira preglednu matricu obrazovnih resursa prilago\u0111enu razli\u010ditim razinama obrazovanja [1]. Svi su materijali razvrstani u pet \u0161irokih kurikularnih podru\u010dja (unutar kojih je mogu\u0107e pretra\u017eivati i pojedina\u010dne nastavne predmete):<\/p>\n\n\n\n<ol type=\"1\"><li>Znanost, tehnologija, in\u017eenjerstvo i matematika (STEM)<\/li><li>Jezici i komunikacija<\/li><li>Zdravlje, dobrobit i tjelesni odgoj<\/li><li>Umjetnost i kreativno izra\u017eavanje<\/li><li>Gra\u0111anstvo, dru\u0161tvo i okoli\u0161<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Istodobno, resursi su podijeljeni u pet dobnih skupina, koje se u kontekstu hrvatskog odgojno-obrazovnog sustava mogu preslikati na sljede\u0107e razine:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>1\u20135 godina: Rani i pred\u0161kolski odgoj<\/li><li>6\u20139 godina: Razredna nastava (osnovna \u0161kola)<\/li><li>10\u201312 godina: Vi\u0161i razredi osnovne \u0161kole (5. i 6. razred)<\/li><li>13\u201315 godina: Vi\u0161i razredi osnovne \u0161kole (7. i 8. razred)<\/li><li>16+ godina: Srednja \u0161kola<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Takva struktura omogu\u0107uje odgojno-obrazovnim djelatnicima brzo pronala\u017eenje provjerenih, pedago\u0161ki oblikovanih i dobno primjerenih materijala. Povezivanjem STEM podru\u010dja s dru\u0161tvenim, humanisti\u010dkim i umjetni\u010dkim predmetima te europskim okvirima kompetencija, Scientix kolekcije predstavljaju vrijedan alat za modernizaciju nastave i ja\u010danje uloge \u0161kole kao aktivnog nositelja odr\u017eivih promjena i znanstvene pismenosti u zajednici.<\/p>\n\n\n\n<p>Autorica: Bojana Oreb<\/p>\n\n\n\n<p>Izvori i poveznice<\/p>\n\n\n\n<p><em>[1] Scientix\u00ae Collections \u2013 zbirka nastavnih resursa (European Schoolnet): <\/em><a href=\"https:\/\/www.scientix.eu\/resources\/knowledge\/collections\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>https:\/\/www.scientix.eu\/resources\/knowledge\/collections<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>[2] Scientix\u00ae Collections \u2013 About (European Schoolnet): <\/em><a href=\"https:\/\/www.scientix.eu\/resources\/knowledge\/collections\/about\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>https:\/\/www.scientix.eu\/resources\/knowledge\/collections\/about<\/em><\/a><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>[3] DigComp 3.0 \u2013 Europski okvir digitalnih kompetencija (Ured za publikacije Europske unije): <\/em><a href=\"https:\/\/op.europa.eu\/hr\/publication-detail\/-\/publication\/d1ed6c89-cb9c-11f0-8da2-01aa75ed71a1\/language-en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>https:\/\/op.europa.eu\/hr\/publication-detail\/-\/publication\/d1ed6c89-cb9c-11f0-8da2-01aa75ed71a1\/language-en<\/em><\/a><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>[4] GreenComp: Europski okvir kompetencija za odr\u017eivost \u2013 izdanje na hrvatskom jeziku (Ured za publikacije Europske unije): <\/em><a href=\"https:\/\/op.europa.eu\/hr\/publication-detail\/-\/publication\/bc83061d-74ec-11ec-9136-01aa75ed71a1\/language-hr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>https:\/\/op.europa.eu\/hr\/publication-detail\/-\/publication\/bc83061d-74ec-11ec-9136-01aa75ed71a1\/language-hr<\/em><\/a><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>[5] LifeComp: Europski okvir klju\u010dnih osobnih, socijalnih kompetencija i kompetencija u\u010denja kako u\u010diti (Ured za publikacije Europske unije): <\/em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/op.europa.eu\/hr\/publication-detail\/-\/publication\/7d9c9dcd-bf31-11ea-901b-01aa75ed71a1\/language-en\" target=\"_blank\"><em>https:\/\/op.europa.eu\/hr\/publication-detail\/-\/publication\/7d9c9dcd-bf31-11ea-901b-01aa75ed71a1\/language-en<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/gav.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Banner.png\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"256\" src=\"https:\/\/gav.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Banner-1024x256.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14549\" srcset=\"https:\/\/gav.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Banner-1024x256.png 1024w, https:\/\/gav.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Banner-300x75.png 300w, https:\/\/gav.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Banner-768x192.png 768w, https:\/\/gav.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Banner-1536x384.png 1536w, https:\/\/gav.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Banner.png 1584w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suvremeni odgojno-obrazovni sustavi sve sna\u017enije nagla\u0161avaju potrebu za povezivanjem nastavnih sadr\u017eaja sa stvarnim dru\u0161tvenim i ekolo\u0161kim izazovima. Kao odgovor na te zahtjeve, na europskom portalu za STEM obrazovanje razvijene su Scientix kolekcije (Scientix\u00ae Collections) \u2013 sustavno ure\u0111ene zbirke nastavnih materijala osmi\u0161ljene za planiranu i u\u010dinkovitu implementaciju razli\u010ditih STEM tema u nastavu kroz integrirani, me\u0111upredmetni pristup&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gav.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14547"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gav.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gav.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gav.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gav.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14547"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gav.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14550,"href":"https:\/\/gav.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14547\/revisions\/14550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gav.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gav.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gav.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}