Prije nekoliko dana kontaktirao nas je Znanstveni odjel knjižnice Juraj Šižgorić kako nas želi ugostiti prevoditelj, književnik i kazališni redatelj Pero Mioč na svom predavanju/interaktivnoj radionici Izazovi prevođenja. 1. cf i 1. e razred s prof. Milom Kundajicom tako je proveo fenomenalno jutro u multimedijalnoj dvorani slušajući o metrici, prozodiji i općenito duhu prevođenja književnog teksta na poljski jezik na primjerima usporednog prijevoda od Pupačića do senzacionalnog Preverta. U sklopu tematike izazovi, vještine i tajne prevođenja hrvatske književnosti na poljski jezik odgledan je i ulomak dokumentarca Stvaranje dvojnika, točnije intervju s osebujnim predavačem Perom Miočem, koji dominantno i krajnje zanimljivo vodi diskusiju u kojoj su po prvi puta sudjelovali i sami gimnazijalci .Zahvaljujemo profesorima koji su nam ustupili sate (pa i prebacili provjeru) da bismo jučerašnje jutro imali privilegiju upoznati barba Peru koji je profesorici Mili dao kontakt broj i izrazio želju doći u školu prema dogovoru kako bismo nastavili tamo gdje smo stali. Malo je ovako pametnih, pronicljivih, interesantnih i dominantnih persona poput njega, stoga su se prvaši usuglasili da im je ovo bio najbolji tip izvanučioničke nastave HJ ove godine!

ZADNJE VIJESTI

Analiziranje slobodnog pada pomoću mobilne aplikacije FizziQ

Metoda kojom se obično analizira slobodni pad u nastavi fizike jest korištenjem elektromagnetskog tipkala ili pomoću programa Tracker. U nedostatku potrebnog pribora ili nedostatnog broja računala za učenike, može se upotrijebiti mobilna aplikacija FizziQ. Aplikacija se preuzme s Google ili Apple trgovine. Kao i druge mobilne aplikacije koje služe za istraživanja u nastavi, i ova…
Više

OBAVIJEST ZA POČETAK NASTAVE U DRUGOM POLUGODIŠTU 2024./2025. ŠKOLSKE GODINE

Nastava u drugom polugodištu počinje 7. siječnja 2025. godine u poslijepodnevnoj smjeni (14:00 sati). Od  7. siječnja 2025. godine jedinstveni ulaz u školsku zgradu za učenike, roditelje i ostale posjetitelje Gimnazije Antuna Vrančića bit će glavni ulaz. Ulazna vrata za učenike bit će otključana 30 minuta prije početka i 15 minuta nakon završetka nastavnog dana.…
Više

Večer matematke

5.12.2024. smo u našoj školi proveli projekt Hrvatskog matematičkog društva”Večer matematike”. Interaktivne radionice koje potiču izgradnju pozitivnog stava učenika prema matematici održali su učenici: 1.a, 1.b, 1.c, 1.d, 1.e, 1.f, 2.a, 2.b, 2.d, 2.f, 3.b, 4.a i 4.cf razreda pod mentorstvom profesorica Ines Stojanović, Marine Stojanović, Tee Vlaše i Lorane Antunac.
Više